シャーリーのホリデーKAL

まず1ページ訳しました。

バルーンステッチスカーフ
デザイナーから:
このパターンは熱気球が空中でつながっているように見えます。編み地から生まれるウエーブはエレガントでストールとしても使えるでしょう。

毛糸:2玉ー4oz/114g  Maine Merino's "Marvelous Millennium"(約175ヤード/60m)色:wallaby brown

編み棒:
US6号(4mm)
ケーブル・ニードル

出来上がり寸法:幅23cm、長さ158cm

ゲージ(1回の繰り返しから)
バルーンステッチ:30目=12cm、44段=15cm (6号針/4mm使用)

使用のステッッチパターン
1−バルーンステッチ=30目の繰り返し+29目+端目2目(別紙1参照)
2−表1裏1のゴム編み

注意点
ー編み地の裏側から編み始める
ー最初の繰り返しの2段目のC7B(7目の左上交差のなわ編み)はしない
ー端目=段の始めと終わりは常に表目=ガーターの端目

編み方
6号(4mm)の棒針で61目作り目する。表1裏1のゴム編みを2段、3段目は全部表目。
模様のパターン4段目(裏側)から始める:端1目、パターン通りに30目、バランスを取るための「プラスステッチ」29目、端1目。増減無しで44段の模様編みのパターンを10回繰り返す。裏目で全目編む。表1裏1のゴム編みを2段編む。ゴム編みの編み方で伏せ止めする。寸法になるようにブロッキングする。