先が見えてきたので、シャーリーのエリNO.2はちょっとスローペース。夕方電話で両方に8段足してっていう指令。ほいほい。明日は月曜日いろいろと忙しいな。
新たしい編み物英語を覚えた。毛糸がけばってくることを「Piling」と言うそうな。前に友達から聞かれた時はFuzzyじゃないかって言ったんだけど、どうもこっちが正しいらしい。もちろんいろんな言い方があるだろうけどね。「パイリング」と聞いて、それって毛玉ができることじゃなかっっけ？っと思って辞書を引いたら「Pill」でもこちらは「ピル」と発音して薬なんかの丸い玉だ。何だかなあ、セーターに正露丸がぶら下がってるのを想像してしまった。
