皆さんが編んでくれた蛇を日本語に訳したくって、デザイナーのキムさんへ３度目のコンタクトを取りました。これで返事が無かったら諦めようと思ったのです。結果は・・・・諦めました、お返事無しです。仕方がありません。日本語があったらイイなーっと思っていた皆さんごめんなさい、お役に立てませんでした。がっかり。
ソーホーのお店が秋にキットを売り出すことは前の日記で書いたけど、パターンが清書されて送られてきました。ドキドキです。多分ネット上でも販売する事になると思うので、詳細が決まったらお知らせしますね。あいにくこちらも英語です。でも記号図付きですよ。
