Vネックのベストを日本に行く前に編み上げたいと無理やり編んだら、気に入らない。日本に着いたら編み直しかな。飛行機の中ではYネックの袖を編もう。やりかけのテク編集もあったっけ。１０月にもどっかりテク編集が入ってきそうだ。編み物のお仕事はちょっ…

持ち時間より11時間オーバーで終了。4時間は頼まれてパターンの整理をしたから７時間オーバー。これ以上は予算がないよって。会社のトップにご挨拶して、工房のトップやら同僚にバイバイして帰ってきた。 お昼を食べて、荷造り。全然入らないな〜。最低限の…

締め切りに追われているとあっという間に時間がたってしまう。すでに９月は三分の一が終わった。 今年は桃がおいしくて、アメリカに来てこんなにおいしい桃は初めて食べた。日本へ帰らなきゃおいしい桃は食べられないと思っていたので、嬉しかった。 明日の…